(Don't Fear) The Reaper
Blue Öyster Cult

All our times have come
ทุกครั้งที่เรามา
Here but now they're gone
ที่นี่ แต่ตอนนี้พวกเขาไปแล้ว
Seasons don't fear the reaper
ฤดูกาลไม่กลัวผู้เก็บเกี่ยว
Nor do the wind, the sun or the rain, we can be like they are
ไม่ว่าจะเป็นลม, แดดหรือฝนเราก็สามารถเป็นได้เหมือนกัน

Come on baby, don't fear the reaper
มาที่นี่เถอะที่รักอย่ากลัวผู้เก็บเกี่ยว
Baby take my hand, don't fear the reaper
ที่รักจับมือกันเถอะอย่ากลัวผู้เก็บเกี่ยว
We'll be able to fly, don't fear the reaper
เราจะสามารถบินได้โดยไม่ต้องกลัวผู้เก็บเกี่ยว
Baby I'm your man
ที่รักผมเป็นผู้ชายของคุณ

La, la, la, la, la
ลา ลัล ลา ลัล ลา
La, la, la, la, la
ลา ลัล ลา ลัล ลา

Valentine is done
วาเลนไทน์สิ้นสุดแล้ว
Here but now they're gone
ที่นี่ แต่ตอนนี้พวกเขาไปแล้ว
Romeo and Juliet
โรมิโอกับจูเลียต
Are together in eternity, Romeo and Juliet
40, 000 men and women everyday, Like Romeo and Juliet
อยู่ด้วยกันชั่วนิจนิรันดร์โรมิโอและจูเลียต
ผู้ชายและผู้หญิง 40,000 คนทุกวันชอบโรมิโอกับจูเลียต
40, 000 men and women everyday, Redefine happiness
ผู้ชายและผู้หญิง 40, 000 ทุกวันกำหนดความสุขใหม่
Another 40, 000 coming everyday, We can be like they are
อีก 40, 000 กำลังคนมาทุกวันเราสามารถเป็นไปได้

Come on baby, don't fear the reaper
มาที่นี่เถอะที่รักอย่ากลัวผู้เก็บเกี่ยว
Baby take my hand, don't fear the reaper
ที่รักจับมือกันเถอะอย่ากลัวผู้เก็บเกี่ยว
We'll be able to fly, don't fear the reaper
เราจะสามารถบินได้โดยไม่ต้องกลัวผู้เก็บเกี่ยว
Baby I'm your man
ที่รักผมเป็นผู้ชายของคุณ

La, la, la, la, la
ลา ลัล ลา ลัล ลา
La, la, la, la, la
ลา ลัล ลา ลัล ลา

Love of two is one
ความรักของทั้งสองเป็นหนึ่งเดียว
Here but now they're gone
ที่นี่ แต่ตอนนี้พวกเขาไปแล้ว
came the last night of sadness
คืนสุดท้ายของความเศร้ามา
and it was clear she couldn't go on
และเห็นได้ชัดว่าเธอไม่สามารถไปต่อได้

Then the door was open and the wind appeared
จากนั้นประตูก็เปิดออกและลมก็ปรากฏ
The candles blew then disappeared
เทียนที่ลมเป่าแล้วดับหายไป
The curtains flew then he appeared, saying don't be afraid
จากนั้นเขาก็ปรากฏเผยโฉมขึ้นมาว่าไม่ต้องกลัว

Come on baby, and she had no fear
เข้ามาที่รักและเธอก็ไม่กลัว
And she ran to him, then they started to fly
และเธอก็วิ่งไปหาเขาจากนั้นพวกเขาก็เริ่มบินไป
They looked backward and said goodby, she had become like they are
พวกเขามองย้อนกลับมาและกล่าวคำอำลาก่อนเธอกลายเป็นเหมือนพวกเขา
She had taken his hand, she had become like they are
เธอจับมือเขากลายเป็นเหมือนพวกเขา
Come on baby, don't fear the reaper
มาที่นี่เถอะที่รักอย่ากลัวผู้เก็บเกี่ยว