Menu
[--mobilemenu--]
บราวเซอร์ของท่านไม่สนับสนุนหรือปิดการใช้งาน javascript ซึ่งจะไม่สามารถใช้งานไซต์บางส่วนเช่นการเข้าลิ้งค์ หรือโพสข้อความได้ตามปกติ, กรุณาเปิดการใช้งาน javascript เพื่อที่จะใช้งานเว็บ gconhubม หากมีปัญหาในการใช้งาน หรือต้องการสอบถามเพิ่มเติม กรุณาติดต่อ [email protected] หรือ [email protected]
[OT] Devil May Cry 5 : Pull my Devil Trigger

<<
<
1
2
3
4
5
6
>
>>
Reply
Vote
# Fri 1 Mar 2019 : 12:25PM

devilexe
member
Devil Hunter
Since 8/9/2007
(17910 post)


Developer & Publisher - Capcom
Director - Hideaki Itsuno
Producer - Matthew Walker, Michi Okabe
Character Design - Tatsuya Yoshikawa
Platform - PlayStation 4, Xbox One, PC
Release Date - 8 มีนาคม 2019

Final Trailer


Story Time-Line เรียงจาก DMC3 >> DMC1 >> DMC Anime >> DMC2 >> DMC4



** สำหรับคนที่ยังไม่ทราบ หรือไม่รู้ เกม DmC Devil May Cry เป็นอีกจักรวาล เนื้อเรื่องไม่เกี่ยวกันครับ คนละซีรีส์กับภาคหลัก **

HERO CHARACTER

Nero



DEVIL BREAKER




DLC DEVIL BREAKER




DANTE






V






HEROINE CHARACTER




SYSTEM




Difficulty Mode




Tips




เงื่อนไขการทํามิชชั่นแรงค์ S




Secret Missions




Blue Orb + Purple Orbs Fragments




Trophies & Achievements




Bloody Palace จะอัพเดตให้เล่นได้ฟรี ในวันที่ 1 เดือนเมษายน 2019
[Edited 33 times devilexe - Last Edit 2019-04-30 19:46:05]


# Fri 1 Mar 2019 : 12:27PM

devilexe
member
Devil Hunter
Since 8/9/2007
(17910 post)
เครดิตคุณ Dark Light

ลอง ๆ แปลเนื้อหาฉบับนิยาย Devil May Cry 5 -Before the Nightmare-



เครดิตการแปลฉบับภาษาอังกฤษ @DMC5Info [Link]

หากใครต้องการอ่านฉบับภาษาอังกฤษที่ทาง @DMC5Info ได้แปลไว้ สามารถอ่านผ่าน doc.google ได้ที่ [Link]

หมายเหตุ

ทางผู้แปลภาษาอังกฤษได้บอกไว้ว่า เนื้อหาในนิยายช่วงต้นนั้น ปลอดภัย ไม่มีสปอยล์

แต่ ตั้งแต่ Nico Chapter 2 จะเป็นการเล่าขยายความของเนื้อหาช่วงต้นเกม

(ตรงส่วนนี้ จากที่ผมแปล เข้าใจว่ามันจะเป็นการเล่าขยายความที่ส่วนใหญ่เราจะเห็นกันจากเทรลเลอร์เกมทุกตัวที่ผ่านมา)

ดังนั้นจึงขออภัยอย่างสูงที่ผมไม่อ่านจากทางต้นฉบับให้ดี และจะทำการแก้ไขตรงหัวข้อแต่ละ chapter เอาไว้
---------------------------------------------------------

Nero Chapter 1




---------------------------------------------------------

Dante Chapter 1




---------------------------------------------------------

Nero Chapter 2




---------------------------------------------------------


Dante Chapter 2




---------------------------------------------------------

Nico Chapter 1




---------------------------------------------------------

Lucia Chapter




---------------------------------------------------------

Nico Chapter 2 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Morrison Chapter 1 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Dante Chapter 3 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Lady Chapter 1 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

V Chapter 1 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Trish Chapter (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Nero Chapter 3 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Dante Chapter 4 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Morrison Chapter 2 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Nero Chapter 4 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------
V Chapter2 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Nico Chapter 3 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Nero Chapter 5 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------
Morrison Chapter 3 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Nico Chapter 4 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Nero Chapter 6 (maybe spoiler)




---------------------------------------------------------

Epilogue Chapter



---------------------------------------------------------

ปล. ออกตัวก่อนเลยว่าที่แปลบางช่วงอาจจะดูงงๆ เพราะเพิ่งจะรู้ว่าแปลข้อความจากอังกฤษเป็นไทยแล้วมันยังใช้ไม่ได้
ต้องแปลไทยเป็นไทยให้อ่านแล้วเข้าใจอีก

ถ้าแปลตรงไหนผิดพลาดไปขออภัยไว้ตรงนี้ก่อนเลย

อัพเดต ทำการเรียงลำดับของเนื้อหา ตามลำดับการแปล(ซึ่งจะอิงตามต้นฉบับของนิยาย)

อัพเดต 7/3/2562 แปลทุกบทจนถึง Epilogue Chapter เรียบร้อย
[Edited 11 times devilexe - Last Edit 2019-03-07 13:17:55]
View all 1 comments >

# Fri 1 Mar 2019 : 12:34PM

Gx`-
member

Since 4/9/2009
(2973 post)
เจิมจ้า

# Fri 1 Mar 2019 : 12:35PM

Dark Light
member
การไม่มีฉายาเป็นลาภอันประเสริฐ
Since 5/7/2010
(6798 post)
พรีออเดอร์ไปแล้ว รอดาวน์โหลดวันที่ 5

# Fri 1 Mar 2019 : 12:45PM

Quartraz
member

Since 2014-03-29 20:38:08
(6111 post)
ฝั่งเมกา ดูตื่นเต้น กับdmc5 ดีแหะ น่าจะเพราะโดนหมักมานานด้วยแหละ
ปล.หวังว่าเกมส์จะดีจริงนะ

# Fri 1 Mar 2019 : 1:00PM

Maelspike
member

Since 19/6/2005
(860 post)
ไม่ชอบ devil trigger ภาคนี้เลย

ผมว่าของภาค 3 เท่สุดเเล้ว ที่ Kazuma Kaneko ออกเเบบอ่ะ

# Fri 1 Mar 2019 : 1:21PM

zPoPPiNSz
member

Since 2016-02-01 21:07:03
(68 post)
เจิม ครับ

# Fri 1 Mar 2019 : 4:13PM

shopper
member

Since 8/7/2006
(15304 post)
รอแล้วอยากเล่นแล้วโว้ยยย

# Fri 1 Mar 2019 : 4:28PM

FIRST
member

Since 9/5/2006
(2391 post)
ลงชื่อเบยคับ hype ใมาก

# Fri 1 Mar 2019 : 4:30PM

Puggy333
member

Since 2017-02-06 14:56:24
(2044 post)
แจมครับ

# Fri 1 Mar 2019 : 7:03PM

b539
member

Since 1/6/2005
(912 post)
รอ review ครับ ค่อยจอง

ตัวละครใหม่ คอมโบ จะช้าไหม ดู trailer น่าจะช้ามากๆ

# Fri 1 Mar 2019 : 7:54PM

marcust
member

Since 22/9/2008
(10178 post)
โหลดรอแล้วครับ


# Fri 1 Mar 2019 : 9:00PM

น้องจิงโจ๊
member

Since 2015-01-25 21:04:04
(790 post)
ขอถามเซียนสายคอมโบหน่อยครับภาคนี้คอมโบง่ายขึ้นไหมครับ เหมือนเคยดูใน youtube สแปมปุ่มกับ jc อยู่กลางอากาศนานๆพอเกือบๆ เท่าภาค DmC อ่ะครับ
View all 4 comments >

# Fri 1 Mar 2019 : 11:05PM

Dwayne
member

Since 2012-06-14 09:10:55
(3618 post)
เจิมเลยครับ
เห็นseriesนี้แล้ว ในบอร์ดนี้นึกถึงคุณdevilexeทุกที

# Sat 2 Mar 2019 : 6:18AM

Amail
member

Since 8/10/2007
(1412 post)
จัดคีย์ AMD มาแล้ว รอเล่นเลย

<<
<
1
2
3
4
5
6
>
>>
Reply
Vote




2 online users
Logged In :