แปลให้แล้วนะครับ ช้าไปไหมอ้ะ มัวยุ่งกับการเตรียมเอกสารมหาลัย
เนื้อหาก็เหมือนกับเวอร์อิงค์ที่เวบ gematsu แปลมาอ่ะแหละ

บทสัมภาษณ์เฮียตะ คัดมาแต่เฉพาะส่วนที่น่าสนใจ

สัดส่วนยอดขายแบบแผ่นกับแบบ DL เป็นไงมั่ง?
- ยอดขายแบบ DL นั้นถือว่าสูงขึ้นกว่ายอดโดยเฉลี่ยของบริษัทเรามาก ไม่ใช่แค่ในญี่ปุ่น แต่ทั้งยุโรปและอเมริกาเองก็ทำยอดได้ตัวเลขออกมาเป็นที่น่าพอใจ

Feedback ของผู้เล่นใจต่างประเทศที่คุ้นเคยกับเกมประเภท Open world เค้าว่าไงกันมั่ง?
- ในฐานะเกมยุคนี้ ผู้เล่นส่วนใหญ่พึงพอใจ หลายคนบอกว่าเป็นผลงานชิ้นสำคัญที่จะนำพา FF ก้าวไปสู่ยุคใหม่ อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นที่ให้ความสำคัญกับการดำเนินเรื่องนั้น มีความเห็นเหมือนๆกับในญี่ปุ่น (ไม่น่าพอใจ = ดำเนินเรื่องกาก : ผู้แปลเติมเอง อิอิ)

ได้มีตัดเนื้อเรื่องส่วนใดส่วนหนึ่งออกไปบ้างมะ?
- ก็ไม่นะ

ถ้ามีการอัพเดท Chapter 13 จะมีให้ผู้เล่นที่เคลียร์เกมไปแล้ว เลือกกลับมาเล่นใหม่แค่ตรง Chap.13 เลยไหม?
- กำลังพิจารณาอยู่

Content VR ของ 15 ล่ะเป็นไงมั่งละ?
- ก็กำลังพัฒนาอยู่ แต่ยังไม่คืบหน้าถึงขนาดจะบอกวันเวลาปล่อยโหลดที่ชัดเจนได้

Fast Travel โหลดนานแท้ จะไม่ทำอะไรกับมันหน่อยเหรอ?
- มันโหลด data เยอะนะ บอกตรงๆว่ายากส์ ถึงจะลองแก้ๆไปหลายอย่างแล้วก็เถอะ แต่...

ข้อมูล DLC หรือ Update นอกเหนือจากที่ประกาศมาแล้วอ่ะ?
- ยังไม่ได้กำหนดแน่ชัด แต่มีสิ่งที่อยากจะทำในใจอยู่อย่างนึง นั่นคืออยากทำให้ขับรถแล่นในโลกโน้นได้อย่างอิสระ แต่ถ้าทำจริงยังมีอุปสรรคอีกมาก ต้องมาแก้บัํกกันขนาดใหญ่เลย เพราะงั้นเลยยังไม่มีทีท่าว่าจะทำได้จริงๆ

เห็นมีคลิปที่มีคนเล่นออกไปเดินใน area ต่างๆ ที่ในเกมไปไม่ได้เยอะแยะเลย นั่นมันไรอ่ะ มีแผนจะขยาย area เพิ่มเหรอ?(
- อันนั้นเค้าใช้บั๊ก ช่วงครึ่งหลังของเกมที่เป็นทางรถไฟนั้น เราได้เตรียม map ขนาดใหญ่ไว้ แต่ก็ไม่ได้ใส่ไม่ได้สร้างอะไรลงไป จึงยากที่จะเปิดให้ไปเดินได้อย่างอิสระ หลังจากนี้อาจจะมีการปรับแก้เพิ่ม area ให้เล่นกันได้อีก แต่ดูท่าจะใช้เวลาเป็นปี เพราะงั้นจึงยังไม่อยู่ในแผน ณ ตอนนี้
ถ้าจะทำ map เพิ่มก็คงเลือกทำ Insomnia แต่ก็นะ...คงใช้เวลาเป็นปีอ่ะ

เรื่องการทำลง Platform ล่ะ?
- ก็อยากจะลองปล่อยออกมาทดสอบบน PC เหมือนกัน อยากให้ผู้เล่นได้เห็น FF15 ที่รันบนคอมระดับ Hi-end โดยส่วนตัวแล้วพวกผมเองก็อยากจะเห็นเหมือนกัน อยากจะลองฟังก์ชั่นต่างๆที่มีเฉพาะใน PC ให้ผู้เล่นได้ลองสร้าง quest กันเอง หรือสร้าง MOD สนุกกับโลกของตัวเอง มีรูปแบบการเล่นที่เป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร อะไรประมาณนี้

ปล. ในบทสัมภาษณ์ไม่ได้คุยกันด้วยภาษาสุภาพ เพราะงั้นเลยแปลเป็นภาษาพูดทั่วไป