FFXV ทาบาตะ เผย อยากนำ FFXV มาลง PC!!! และการขยายโลกในเกมต้องใช้เวลาทำนาน!!!
FFXV ทาบาตะ เผย อยากนำ FFXV มาลง PC!!! และการขยายโลกในเกมต้องใช้เวลาทำนาน!!!
2/2/2017
ในนิตยสาร Famitsu ฉบับล่าสุด (แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Gematsu) ผู้กำกับเกม Final Fantasy XV คุณ ฮาจิเมะ ทาบาตะ ให้สัมภาษณ์ว่าตัวเขาอยากลองที่จะนำเกมมาลง PC ดู
ก่อนหน้านี้ทาบาตะก็เคยพูดไว้ว่าถ้าจะนำมาลง PC จะต้องใช้เวลาพัฒนาอย่างน้อยหนึ่งปี แต่เมื่อดูจากท่าทีของทาบาตะแล้ว การพัฒนาอาจจะเริ่มต้นในเร็ว ๆ นี้ก็เป็นได้ สำหรับแฟน ๆ อย่างเราก็คงต้องรอคอยกันต่อไป
คำพูดของ ทาบาตะ
“ผมอยากลองนำเกมมาลง PC ดู อย่างน้อยก็ในทางด้านเทคนิคของเครื่อง ผมอยากแสดงให้ผู้เล่นบน PC เห็นว่าเกม Final Fantasy XV ที่รันบนเครื่อง high-end จะเป็นอย่างไร โดยส่วนตัวแล้วพวกเราก็อยากเห็นด้วยเช่นกัน และผมก็อยากลองพัฒนาเกมบน PC เพื่อค้นหาวิธีเล่นใหม่ ๆ ที่เป็นแบบเฉพาะของมัน และทำได้บน PC เท่านั้น อย่างเช่น ให้ผู้เล่นสร้าง quest เองได้ ให้เพลิดเพลินไปกับเกมด้วย mod ต่าง ๆ”
ในอีกคำถามหนึ่ง ทาบาตะ ได้เปิดเผยว่า ณ ปัจจุบันทาง Square Enix ยังไม่มีแผนที่จะขยายโลกในเกมเพิ่มเติม ถึงแม้ว่าในเกมจะมีพื้นที่โล่งขนาดใหญ่อยู่ก็ตาม
วิดีโอนั้น เกิดขึ้นได้ด้วยการใช้ข้อผิดพลาดของเกม จะเห็นได้ว่ามันมีพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ถูกใช้เป็นทางรถไฟในช่วงครึ่งหลังของเกม แต่เนื่องจากเขตนั้นยังไม่สมบูรณ์ การจะเปิดให้เป็นเขตนั้นสามารถเดินทางได้อย่างอิสระ จึงเป็นเรื่องที่ยาก”
“พวกเราอาจจะรีเมคพื้นที่ในอนาคต แต่เนื่องจากมันต้องใช้เวลานานเป็นปี จึงยังไม่อยู่ในแผนการของเรา ขอบอกไว้ก่อนว่า ถ้าจะให้เตรียมพื้นที่ใหม่ละก็ เมือง Insomnia ก็เป็นตัวเลือกที่ดี แต่นั่นก็ใช้เวลานานเป็นปีเหมือนกัน”
https://www.blognone.com/node/89752
http://www.gamespot.com/articles/final-fantasy-15-director-wants-to-bring-the-game-/1100-6447467
2/2/2017
ในนิตยสาร Famitsu ฉบับล่าสุด (แปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Gematsu) ผู้กำกับเกม Final Fantasy XV คุณ ฮาจิเมะ ทาบาตะ ให้สัมภาษณ์ว่าตัวเขาอยากลองที่จะนำเกมมาลง PC ดู
ก่อนหน้านี้ทาบาตะก็เคยพูดไว้ว่าถ้าจะนำมาลง PC จะต้องใช้เวลาพัฒนาอย่างน้อยหนึ่งปี แต่เมื่อดูจากท่าทีของทาบาตะแล้ว การพัฒนาอาจจะเริ่มต้นในเร็ว ๆ นี้ก็เป็นได้ สำหรับแฟน ๆ อย่างเราก็คงต้องรอคอยกันต่อไป
คำพูดของ ทาบาตะ
“ผมอยากลองนำเกมมาลง PC ดู อย่างน้อยก็ในทางด้านเทคนิคของเครื่อง ผมอยากแสดงให้ผู้เล่นบน PC เห็นว่าเกม Final Fantasy XV ที่รันบนเครื่อง high-end จะเป็นอย่างไร โดยส่วนตัวแล้วพวกเราก็อยากเห็นด้วยเช่นกัน และผมก็อยากลองพัฒนาเกมบน PC เพื่อค้นหาวิธีเล่นใหม่ ๆ ที่เป็นแบบเฉพาะของมัน และทำได้บน PC เท่านั้น อย่างเช่น ให้ผู้เล่นสร้าง quest เองได้ ให้เพลิดเพลินไปกับเกมด้วย mod ต่าง ๆ”
ในอีกคำถามหนึ่ง ทาบาตะ ได้เปิดเผยว่า ณ ปัจจุบันทาง Square Enix ยังไม่มีแผนที่จะขยายโลกในเกมเพิ่มเติม ถึงแม้ว่าในเกมจะมีพื้นที่โล่งขนาดใหญ่อยู่ก็ตาม
วิดีโอนั้น เกิดขึ้นได้ด้วยการใช้ข้อผิดพลาดของเกม จะเห็นได้ว่ามันมีพื้นที่ขนาดใหญ่ที่ถูกใช้เป็นทางรถไฟในช่วงครึ่งหลังของเกม แต่เนื่องจากเขตนั้นยังไม่สมบูรณ์ การจะเปิดให้เป็นเขตนั้นสามารถเดินทางได้อย่างอิสระ จึงเป็นเรื่องที่ยาก”
“พวกเราอาจจะรีเมคพื้นที่ในอนาคต แต่เนื่องจากมันต้องใช้เวลานานเป็นปี จึงยังไม่อยู่ในแผนการของเรา ขอบอกไว้ก่อนว่า ถ้าจะให้เตรียมพื้นที่ใหม่ละก็ เมือง Insomnia ก็เป็นตัวเลือกที่ดี แต่นั่นก็ใช้เวลานานเป็นปีเหมือนกัน”
https://www.blognone.com/node/89752
http://www.gamespot.com/articles/final-fantasy-15-director-wants-to-bring-the-game-/1100-6447467
Popular News
แสดงความคิดเห็น
ผมว่าข่าวแบบนี้ น่าจะแปลเนื้อหา จากต้นฉบับมาเลย โดยแปลคำถามจากผู้สัมภาษณ์ด้วย
อย่างเรื่อง PC ผู้สัมภาษณ์ถามว่า "มีข้อมูลเกี่ยวกับเกม บนแพลตฟอร์มอื่นบ้างไหม ?"
ซึ่งแกก็ตอบ ด้วยคำตอบแบบเดิม ๆ อยู่แล้ว ว่าจะทำลง PC เพราะเกมตั้งต้นมาจาก PC คงหลีกพันไปแพลตฟอร์มอื่นไม่ได้
ซึ่งคำถามนี้ ถ้าผู้สัมภาษณ์ไม่ถาม แกก็คงไม่ตอบ แต่ใช้ หัวข้อข่าวเป็นคำว่า "เผย" บางคนอาจจะตีความได้ว่า ไม่ต้องถาม
แต่อยากจะบอกอยู่แล้ว บางคนก็อาจจะเข้าใจผิดกัน ไปอีกว่า ไอ้ที่เนื้อหาเกมยังไม่เสร็จ กะจะไม่เน้นทำให้สมบูรณ์แล้ว
มามุ่งเน้นแต่จะทำลง PC และมีหลายคำถาม ซึ่งไม่หยิบยกมา อย่างเรื่อง อัตราส่วนยอดขายของแผ่นเกมและดิจิตอล หรือ การพัฒนาเกมบน VR
ซึ่งถ้าใช้หัวข้อข่าว ตามแบบ Gematsu เลย อ่านแล้วได้เนื้อหา และอารมณ์ร่วมไปกันข่าว คนล่ะเรื่องเลยครับ
- Final Fantasy XV Remake for Ps7
5555+
ใครมี link ต้นฉบับไหม ขอหน่อย อยากอ่านต้นทาง จะได้ไม่ต้องมโน
ให้แล้วแปลให้ด้วยนะฮะ 555
ให้แล้วแปลให้ด้วยนะฮะ 555
(ストーリー部分でやむなく削った部分はある？)
「それは特にない。」
หน้าด้านพูดออกมาได้ว่าไม่มีการตัดเนื้อเรื่องออก
จะเอาทีมงานไปช่วยก็ได้แต่ไม่ต้องให้ทาบาตะไปแตะต้องภาค 7 เลยเหอะ ก้มกราบขอร้องเลย
จะเอาทีมงานไปช่วยก็ได้แต่ไม่ต้องให้ทาบาตะไปแตะต้องภาค 7 เลยเหอะ ก้มกราบขอร้องเลย
โนมุระ ก็อาจจะไม่ค่อยจะแตะเหมือนกันนะ
จะเอาทีมงานไปช่วยก็ได้แต่ไม่ต้องให้ทาบาตะไปแตะต้องภาค 7 เลยเหอะ ก้มกราบขอร้องเลย
โนมุระ ก็อาจจะไม่ค่อยจะแตะเหมือนกันนะ
ล่าสุดโนมุระเขาทำ ระบบแบทเทิ้ลเสร็จแล้วนะครับ ได้ลุ้นโชว์เกมเพลอินเกมอยู่ปีนี้
จะเอาทีมงานไปช่วยก็ได้แต่ไม่ต้องให้ทาบาตะไปแตะต้องภาค 7 เลยเหอะ ก้มกราบขอร้องเลย
โนมุระ ก็อาจจะไม่ค่อยจะแตะเหมือนกันนะ
ล่าสุดโนมุระเขาทำ ระบบแบทเทิ้ลเสร็จแล้วนะครับ ได้ลุ้นโชว์เกมเพลอินเกมอยู่ปีนี้
ตัวล่าสุดก็เห็นมีโชว์นิครับหรือว่านั้นเป็น cgi อีกแล้ว มีเมนูคล้ายๆ KH เลย
จะเอาทีมงานไปช่วยก็ได้แต่ไม่ต้องให้ทาบาตะไปแตะต้องภาค 7 เลยเหอะ ก้มกราบขอร้องเลย
โนมุระ ก็อาจจะไม่ค่อยจะแตะเหมือนกันนะ
ล่าสุดโนมุระเขาทำ ระบบแบทเทิ้ลเสร็จแล้วนะครับ ได้ลุ้นโชว์เกมเพลอินเกมอยู่ปีนี้
ตัวล่าสุดก็เห็นมีโชว์นิครับหรือว่านั้นเป็น cgi อีกแล้ว มีเมนูคล้ายๆ KH เลย
โหย อันนั้น CGI ใส่ UI ไม่ต้องสืบ คือตัวอย่างนั้นเขาทำมาให้ดูว่ามันจะแนวๆนี้นะ
แต่ตอนนี้มันลงตัวแล้ว ก็ต้องรอทางค่ายปล่อยข้อมูลต่อไป
แต่แหม่ อยากเห็นเควสเพิ่ม ให้ชาว mod ไปทำกันเองแบบสกายริมสินะ
ให้แล้วแปลให้ด้วยนะฮะ 555
แปลให้แล้วนะครับ ช้าไปไหมอ้ะ มัวยุ่งกับการเตรียมเอกสารมหาลัย
เนื้อหาก็เหมือนกับเวอร์อิงค์ที่เวบ gematsu แปลมาอ่ะแหละ
บทสัมภาษณ์เฮียตะ คัดมาแต่เฉพาะส่วนที่น่าสนใจ
สัดส่วนยอดขายแบบแผ่นกับแบบ DL เป็นไงมั่ง?
- ยอดขายแบบ DL นั้นถือว่าสูงขึ้นกว่ายอดโดยเฉลี่ยของบริษัทเรามาก ไม่ใช่แค่ในญี่ปุ่น แต่ทั้งยุโรปและอเมริกาเองก็ทำยอดได้ตัวเลขออกมาเป็นที่น่าพอใจ
Feedback ของผู้เล่นใจต่างประเทศที่คุ้นเคยกับเกมประเภท Open world เค้าว่าไงกันมั่ง?
- ในฐานะเกมยุคนี้ ผู้เล่นส่วนใหญ่พึงพอใจ หลายคนบอกว่าเป็นผลงานชิ้นสำคัญที่จะนำพา FF ก้าวไปสู่ยุคใหม่ อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นที่ให้ความสำคัญกับการดำเนินเรื่องนั้น มีความเห็นเหมือนๆกับในญี่ปุ่น (ไม่น่าพอใจ = ดำเนินเรื่องกาก : ผู้แปลเติมเอง อิอิ)
ได้มีตัดเนื้อเรื่องส่วนใดส่วนหนึ่งออกไปบ้างมะ?
- ก็ไม่นะ
ถ้ามีการอัพเดท Chapter 13 จะมีให้ผู้เล่นที่เคลียร์เกมไปแล้ว เลือกกลับมาเล่นใหม่แค่ตรง Chap.13 เลยไหม?
- กำลังพิจารณาอยู่
Content VR ของ 15 ล่ะเป็นไงมั่งละ?
- ก็กำลังพัฒนาอยู่ แต่ยังไม่คืบหน้าถึงขนาดจะบอกวันเวลาปล่อยโหลดที่ชัดเจนได้
Fast Travel โหลดนานแท้ จะไม่ทำอะไรกับมันหน่อยเหรอ?
- มันโหลด data เยอะนะ บอกตรงๆว่ายากส์ ถึงจะลองแก้ๆไปหลายอย่างแล้วก็เถอะ แต่...
ข้อมูล DLC หรือ Update นอกเหนือจากที่ประกาศมาแล้วอ่ะ?
- ยังไม่ได้กำหนดแน่ชัด แต่มีสิ่งที่อยากจะทำในใจอยู่อย่างนึง นั่นคืออยากทำให้ขับรถแล่นในโลกโน้นได้อย่างอิสระ แต่ถ้าทำจริงยังมีอุปสรรคอีกมาก ต้องมาแก้บัํกกันขนาดใหญ่เลย เพราะงั้นเลยยังไม่มีทีท่าว่าจะทำได้จริงๆ
เห็นมีคลิปที่มีคนเล่นออกไปเดินใน area ต่างๆ ที่ในเกมไปไม่ได้เยอะแยะเลย นั่นมันไรอ่ะ มีแผนจะขยาย area เพิ่มเหรอ?(
- อันนั้นเค้าใช้บั๊ก ช่วงครึ่งหลังของเกมที่เป็นทางรถไฟนั้น เราได้เตรียม map ขนาดใหญ่ไว้ แต่ก็ไม่ได้ใส่ไม่ได้สร้างอะไรลงไป จึงยากที่จะเปิดให้ไปเดินได้อย่างอิสระ หลังจากนี้อาจจะมีการปรับแก้เพิ่ม area ให้เล่นกันได้อีก แต่ดูท่าจะใช้เวลาเป็นปี เพราะงั้นจึงยังไม่อยู่ในแผน ณ ตอนนี้
ถ้าจะทำ map เพิ่มก็คงเลือกทำ Insomnia แต่ก็นะ...คงใช้เวลาเป็นปีอ่ะ
เรื่องการทำลง Platform ล่ะ?
- ก็อยากจะลองปล่อยออกมาทดสอบบน PC เหมือนกัน อยากให้ผู้เล่นได้เห็น FF15 ที่รันบนคอมระดับ Hi-end โดยส่วนตัวแล้วพวกผมเองก็อยากจะเห็นเหมือนกัน อยากจะลองฟังก์ชั่นต่างๆที่มีเฉพาะใน PC ให้ผู้เล่นได้ลองสร้าง quest กันเอง หรือสร้าง MOD สนุกกับโลกของตัวเอง มีรูปแบบการเล่นที่เป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร อะไรประมาณนี้
ปล. ในบทสัมภาษณ์ไม่ได้คุยกันด้วยภาษาสุภาพ เพราะงั้นเลยแปลเป็นภาษาพูดทั่วไป
"6 ล้าน อุ๊ ฮิ ฮิ ฮิ ฮุ ฮุ ฮุ"